Generates N candidate optimized prompts in parallel, then judges and
returns the best. Accepts -cb/-cm for candidate model and -jb/-jm for
judge model, defaulting to OLLIE_BACKEND/OLLIE_MODEL for both stages.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>