diff --git a/data/scripts/o b/data/scripts/o
index c765609..2b7fe5e 100755
--- a/data/scripts/o
+++ b/data/scripts/o
@@ -286,19 +286,24 @@ cmd_bypass() {
     local bypass_path="session/$CTX_SESSION/bypass"
     local pending
     pending=$(ollie-9p read "$bypass_path" 2>/dev/null || true)
-    if [[ -z "$pending" ]]; then
+    if [[ -z "$pending" || "$pending" == "[]" || "$pending" == "null" ]]; then
         echo "no pending bypass request"
         return 0
     fi
-    local id cmd cwd agent
-    id=$(echo "$pending" | jq -r '.id' 2>/dev/null)
-    cmd=$(echo "$pending" | jq -r '.cmd' 2>/dev/null)
-    cwd=$(echo "$pending" | jq -r '.cwd' 2>/dev/null)
-    agent=$(echo "$pending" | jq -r '.env.OLLIE_UNAME // "unknown"' 2>/dev/null)
-    echo "id:    $id"
-    echo "agent: $agent"
-    echo "cwd:   $cwd"
-    echo "cmd:   $cmd"
+    # Handle both single object and array of objects
+    local count
+    count=$(echo "$pending" | jq 'if type == "array" then length else 1 end' 2>/dev/null)
+    if [[ "$count" -eq 0 ]]; then
+        echo "no pending bypass request"
+        return 0
+    fi
+    echo "$count pending bypass request(s):"
+    echo
+    # Normalize to array and iterate
+    echo "$pending" | jq -r '
+        (if type == "array" then . else [.] end) | .[] |
+        "id:    \(.id)\nagent: \(.env.OLLIE_UNAME // "unknown")\ncwd:   \(.cwd)\ncmd:   \(.cmd | split("\n")[0])\n"
+    ' 2>/dev/null
 }
 
 cmd_approve() {