diff --git a/data/scripts/o b/data/scripts/o
index af20df9..0eb0dfa 100755
--- a/data/scripts/o
+++ b/data/scripts/o
@@ -298,9 +298,13 @@ cmd_bypass() {
     local arr
     arr=$(echo "$pending" | jq 'if type == "array" then . else [.] end' 2>/dev/null)
     
-    # Filter by agent if agent context is set
+    # Filter by agent if agent context is set (need to look up agent ID)
     if [[ -n "$CTX_AGENT" ]]; then
-        arr=$(echo "$arr" | jq --arg agent "$CTX_AGENT" '[.[] | select(.env.OLLIE_UNAME == $agent)]' 2>/dev/null)
+        local agent_id
+        agent_id=$(ollie-9p read "session/$CTX_SESSION/agent/idx" 2>/dev/null | awk -F'\t' -v name="$CTX_AGENT" '$3 == name { print $2; exit }')
+        if [[ -n "$agent_id" ]]; then
+            arr=$(echo "$arr" | jq --arg agent "$agent_id" '[.[] | select(.env.OLLIE_UNAME == $agent)]' 2>/dev/null)
+        fi
     fi
     
     local count
@@ -345,9 +349,13 @@ cmd_approve() {
     local arr
     arr=$(echo "$pending" | jq 'if type == "array" then . else [.] end' 2>/dev/null)
     
-    # Filter by agent if agent context is set
+    # Filter by agent if agent context is set (need to look up agent ID)
     if [[ -n "$CTX_AGENT" ]]; then
-        arr=$(echo "$arr" | jq --arg agent "$CTX_AGENT" '[.[] | select(.env.OLLIE_UNAME == $agent)]' 2>/dev/null)
+        local agent_id
+        agent_id=$(ollie-9p read "session/$CTX_SESSION/agent/idx" 2>/dev/null | awk -F'\t' -v name="$CTX_AGENT" '$3 == name { print $2; exit }')
+        if [[ -n "$agent_id" ]]; then
+            arr=$(echo "$arr" | jq --arg agent "$agent_id" '[.[] | select(.env.OLLIE_UNAME == $agent)]' 2>/dev/null)
+        fi
     fi
     
     # Find the request to approve
@@ -413,9 +421,13 @@ cmd_deny() {
     local arr
     arr=$(echo "$pending" | jq 'if type == "array" then . else [.] end' 2>/dev/null)
     
-    # Filter by agent if agent context is set
+    # Filter by agent if agent context is set (need to look up agent ID)
     if [[ -n "$CTX_AGENT" ]]; then
-        arr=$(echo "$arr" | jq --arg agent "$CTX_AGENT" '[.[] | select(.env.OLLIE_UNAME == $agent)]' 2>/dev/null)
+        local agent_id
+        agent_id=$(ollie-9p read "session/$CTX_SESSION/agent/idx" 2>/dev/null | awk -F'\t' -v name="$CTX_AGENT" '$3 == name { print $2; exit }')
+        if [[ -n "$agent_id" ]]; then
+            arr=$(echo "$arr" | jq --arg agent "$agent_id" '[.[] | select(.env.OLLIE_UNAME == $agent)]' 2>/dev/null)
+        fi
     fi
     
     # Find the request to deny