diff --git a/kde/CMakeLists.txt b/kde/CMakeLists.txt
index 22cba01..b702f19 100644
--- a/kde/CMakeLists.txt
+++ b/kde/CMakeLists.txt
@@ -151,6 +151,8 @@ qt_add_resources(ollie-gui "gui"
         gui/ChatBlockDelegate.qml
         gui/SessionTree.qml
         gui/ChatPane.qml
+        gui/TextSelection.js
+        gui/ollie.svg
 )
 
 # --- Install ---
diff --git a/kde/gui/ChatPane.qml b/kde/gui/ChatPane.qml
index f2df0f8..cb9a0fa 100644
--- a/kde/gui/ChatPane.qml
+++ b/kde/gui/ChatPane.qml
@@ -488,8 +488,10 @@ Item {
 
                         onDoubleClicked: function(mouse) {
                             if (mouse.button === Qt.LeftButton) {
-                                if (!TextSelection.selectBracketPair(promptInput, mouse.x, mouse.y)) {
-                                    TextSelection.selectWordAt(promptInput, mouse.x, mouse.y)
+                                // Map coordinates from chordArea to promptInput
+                                var mappedPos = chordArea.mapToItem(promptInput, mouse.x, mouse.y)
+                                if (!TextSelection.selectBracketPair(promptInput, mappedPos.x, mappedPos.y)) {
+                                    TextSelection.selectWordAt(promptInput, mappedPos.x, mappedPos.y)
                                 }
                                 mouse.accepted = true
                             }
@@ -543,7 +545,8 @@ Item {
                                 if (sel && sel.trim() !== "") {
                                     plumber.plumb(sel.trim(), sessionCwd())
                                 } else {
-                                    var pos = promptInput.positionAt(mouse.x, mouse.y)
+                                    var mappedPos = chordArea.mapToItem(promptInput, mouse.x, mouse.y)
+                                    var pos = promptInput.positionAt(mappedPos.x, mappedPos.y)
                                     var word = wordAtCursor(promptInput, pos)
                                     if (word) plumber.plumb(word, sessionCwd())
                                 }