diff --git a/gui/ninepconnection.cpp b/gui/ninepconnection.cpp
index 50fafb4..b0449d8 100644
--- a/gui/ninepconnection.cpp
+++ b/gui/ninepconnection.cpp
@@ -9,12 +9,16 @@
  * Disconnected | EvStart      |                        | Connecting   | spawnProcess
  * Connecting   | EvOpenMarker |                        | Connected    | emit connected
  * Connecting   | EvExitFail   | canRetry               | RetryWait    | scheduleRetry
- * Connecting   | EvExitFail   | !canRetry              | Disconnected | emit disconnected
+ * Connecting   | EvExitFail   | !canRetry              | Disconnected |
  * Connected    | EvExitOk     |                        | Connected    | scheduleRetry (silent)
- * Connected    | EvExitFail   | canRetry               | RetryWait    | scheduleRetry
+ * Connected    | EvExitFail   | canRetry               | RetryWait    | emit disconnected, scheduleRetry
  * Connected    | EvExitFail   | !canRetry              | Disconnected | emit disconnected
  * RetryWait    | EvRetryTimer |                        | Connecting   | spawnProcess
- * Any          | EvStop       |                        | Disconnected | killProcess, emit disconnected
+ * Any          | EvStop       |                        | Disconnected | killProcess, emit disconnected (if was Connected)
+ *
+ * Signals:
+ * - connected: emitted when entering Connected from any other state
+ * - disconnected: emitted when leaving Connected for any other state
  */
 
 NinePConnection::NinePConnection(QObject *parent)
@@ -117,7 +121,7 @@ void NinePConnection::enter(State state)
 
     if (state == Connected && prev != Connected)
         emit connected();
-    else if (state == Disconnected && prev != Disconnected)
+    else if (prev == Connected && state != Connected)
         emit disconnected();
 }