diff --git a/gitplusplus.cpp b/gitplusplus.cpp
index 95f7d26..29bc745 100644
--- a/gitplusplus.cpp
+++ b/gitplusplus.cpp
@@ -117,7 +117,7 @@ GitPlusPlusView::GitPlusPlusView(GitPlusPlusPlugin *plugin, KTextEditor::MainWin
 
     // --- Repo selector (visible only in workspace mode) ---
     m_repoCombo = new QComboBox(container);
-    m_repoCombo->setToolTip(QStringLiteral("Switch active repository within workspace (v2)"));
+    m_repoCombo->setToolTip(QStringLiteral("Switch active repository within workspace"));
     m_repoCombo->hide();
     mainLayout->addWidget(m_repoCombo);